manuais Simplicity TP 100-200

Simplicity TP 100-200 Informações Técnicas (348 páginas)

Marca: Simplicity | Categoria: Capas anti-poeira | Tamanho: 11.84 MB |

Inglês

Índice

SACE Tmax XT

1

New low voltage moulded-case

1

New SACE Tmax XT

4

Simply XTraordinary

4

Construction Characteristics

11

Construction characteristics

12

XT2 XT3 XT4

13

Conformity with Standards

15

Company Quality System

15

Front label

16

Side label

16

Example:

17

The SACE Tmax XT Ranges

19

Main characteristics

21

Thermomagnetic trip units

23

Electronic trip units

25

Ekip LSI and Ekip LSIG

27

Ekip E-LSIG

29

Q Complete circuit-breaker

33

V Loose trip unit

33

Magnetic trip units

34

Ekip M-LRIU

37

Ekip G-LS/I

41

Switch-disconnectors

45

Special applications

47

Internal Bus

49

Accessories

53

Conversion kits

55

Versions and types

56

HR terminals for ﬁxed part

63

VR terminals for ﬁxed part

63

EF terminals for ﬁxed part

63

IP54 Protection

65

Auxiliary contacts

71

Cabled auxiliary contact

73

Cabled auxiliary contact for

73

Motor operators

75

Ekip LED Meter

87

Ekip Connect

91

Ekip TT

93

KLC on CB

97

Characteristic Curves and

99

Technical Information

99

Examples of Curve reading

100

Trip curves for distribution

101

XT4 200 MA In=10...200A

103

1SDC210033D0202

104

Inhibited for I>2 In

107

1SDC21038GF0001

114

1SDC21059EF0001

114

1SDC21032GF0001

114

1SDC21037GF0001

114

415V 415V

115

440V 440V

116

1SDC21045GF0001

117

1SDC21046GF0001

117

1SDC21065EF0001

117

1SDC21047GF0001

117

1SDC21048GF0001

118

1SDC21049GF0001

118

1SDC21068EF0001

118

1SDC21050GF0001

118

Limiting curves

119

Temperature performances

124

1SDC21068GF0001

125

40°C 50°C 60°C 70°C

127

250 250 238 213

127

Dissipated powers

128

Overall dimensions

131

Flanges

133

Terminals R

137

With standard ﬂange III 74

143

Without ﬂange III 71

143

1SDC21087CF0001

149

1SDC21088CF0001

149

1SDC21089CF0001

150

1SDC21091CF0001

151

1SDC21092CF0001

151

1 Optional ﬂange

155

1x1...95mm

157

terminals FCCuAl

157

Terminals ES

157

Terminals MC

159

MINIMUM ROTATION RADIUS

160

FOR DOOR FULCRUM

160

Residual current RC Sel

165

1SDC21075FF0001

169

1SDC21076FF0001

171

1SDC21002FCF0001

171

1SDC21012CF0001

172

FIXING AT 50mm

175

ISOLATING DISTANCE

177

1SDC21078FF0001

181

Terminals FCCu

183

1SDC21017CF0001

184

VIEW FROM “B”

189

30...150mm

195

1SDC21053CF0001

196

(RHE-LH)

199

1x90...185mm

207

2x35...150mm

207

Terminals HR/VR

209

1x1...185mm

215

Ekip Display or LED Meter

223

1SDC21059DF0001

229

1SDC21005GF0001

230

1SDC21061DF0001

231

1SDC21006GF0001

231

1SDC21064DF0001

232

1SDC21063DF0001

232

B=142 C=162

239

3 - 4 POLI

239

1SDC21008GF0001

241

1SDC21077DF0001

242

1SDC21076DF0001

242

1SDC21080DF0001

244

Wiring Diagrams

251

State of operation

254

Description of Figures

255

Caption

255

Service releases

258

Motor operator

260

Signalling contacts

261

Resetting instructions

272

Ordering codes

275

Ordering codes for XT1

278

Electrical signals

281

Connectors

281

Automatic transfer devices

285

Spare parts

285

Ordering codes for XT2

286

Motor Operators

297

Ordering codes for XT3

303

Ordering codes for XT4

312

Rotary Handles

325

Residual current devices

327

Installation

327

Terminals

327

Glossary

331

Releases and Protections

338

ABB SACE documentation

343

Simplicity dispositivos